Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(одного из родителей)

  • 1 право на посещение ребёнка, оставленного по решению суда у одного из родителей, другим родителем

    Универсальный русско-английский словарь > право на посещение ребёнка, оставленного по решению суда у одного из родителей, другим родителем

  • 2 родственные отношения после второго брака одного из родителей

    Универсальный русско-английский словарь > родственные отношения после второго брака одного из родителей

  • 3 семья без одного из родителей

    Economy: broken family

    Универсальный русско-английский словарь > семья без одного из родителей

  • 4 передавать детей на попечение одного из родителей

    Diccionario universal ruso-español > передавать детей на попечение одного из родителей

  • 5 авторитет только одного из родителей

    Dictionnaire russe-français universel > авторитет только одного из родителей

  • 6 прекращать общение с ребёнком

    ( одного из родителей) ( по суду) to terminate visitation with the child

    Русско-английский юридический словарь > прекращать общение с ребёнком

  • 7 цибрид

    = цитогибрид
    [греч. ky(tos) — сосуд, здесь — клетка и лат. (hy)brid(a) — помесь]
    1) соматические гибридные клетки, полученные в результате слияния цитоплазмы одного типа клеток с ядром другого типа клеток;
    2) растение, полученное в результате слияния изолированного протопласта с цитопластом, протопластом с инактивированным ядром или с энуклеированным протопластом. Гибриды, полученные при слиянии протопластов, имеют важные отличия от половых гибридов, поскольку несут цитоплазму обоих родителей. Возможно создание Ц., наследующих ядерные гены одного из родителей наряду с цитоплазматическими генами обоих родителей. Особый интерес представляют Ц. растений, несущие цитоплазматические гены устойчивости к различным патогенам и стрессорным факторам от дикорастущих видов или цитоплазматические гены мужской стерильности. Слияние протопластов используют также для получения Ц. между отдаленными видами с ценными в хозяйственном отношении свойствами, которые плохо или вообще не скрещиваются обычным путем; напр., получен рапс, являющийся естественным амфидиплоидом (см. амфидиплоид) между турнепсом и капустой, созданы соматические гибриды картофеля с томатами и т.д. С помощью слияния протопластов создают и новые клеточные линии-продуценты биологически важных соединений.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > цибрид

  • 8 parent image

    1. родительский образ; образ одного из родителей в сознании индивида;
    2. суррогатный родитель.
    * * *
    1) родительский образ; образ одного из родителей в сознании индивида;
    2) суррогатный родитель.

    Англо-русский словарь по социологии > parent image

  • 9 chromosomal sterility

    Явление гибридной стерильности, обнаруживаемое у самцов дрозофил (подтверждено лишь для некоторых гибридов Drosophila buzzatii), возникает в результате транслокации в геном одного из родителей сегмента хромосомы другого родителя, причем если размер сегмента меньше определенной пороговой величины threshold, то фертильность сохраняется; в тех же случаях, когда стерильность обусловлена действием специфических транслоцированных генов (у дрозофил их известно по крайней мере 6), иногда употребляется понятие «генная стерильность".
    * * *
    Стерильность хромосомная — стерильность, наблюдаемая как результат внутривидовой гибридизации, у самцов дрозофил (подтверждено только для гибридов Drosophila buzzatii). Причиной С. х. является происходящая в зиготе транслокация в геном одного из родителей сегмента хромосомы др. родителя, при этом если размер сегмента меньше определенной пороговой величины, то фертильность обусловлена действием специфических транслоцированных генов (у дрозофил их известно, по крайней мере, 6). Иногда употребляется термин «генная стерильность».

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > chromosomal sterility

  • 10 genome segregation

    Процесс «удаления" из геномов полученных в результате соматической гибридизации клеток хромосом одного из родителей; процесс С.г. может приводить к образованию монохромосомных клеточных гибридов monochromosomal cell hybrid.
    * * *
    Геномов сегрегация — удаление из геномов клеток, полученных при соматической гибридизации (см. Гибридизация соматическая), хромосом одного из родителей. Процесс Г. с. может приводить к образованию монохромосомных клеточных гибридов.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > genome segregation

  • 11 parental type

    Характеризует организм (или гаметы), сохранивший полное сочетание генов одного из родителей из-за отсутствия рекомбинации в мейозе.
    * * *
    Парентальный тип — организм (или гаметы), полностью сохранивший не только гены одного из родителей, но и их сочетание вследствие отсутствия рекомбинации в мейозе.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > parental type

  • 12 соперничество

    Действие или состояние, направленное на борьбу за право обладать объектом и тем самым на уравнивание или улучшение собственной позиции по отношению к сопернику. Элементы соперничества проявляются, как правило, в борьбе за любовь первичного объекта или за обладание вещами или качествами другого человека. Соперничество может быть как сознательным, так и бессознательным; связанные с ним аффекты обычно включают в себя чувство антагонизма по отношению к сопернику, привязанности либо тоски по оспариваемому объекту, а также тревогу по поводу возможного исхода борьбы. Иногда чувство привязанности выступает в виде реактивного образования.
    Во взаимоотношениях в триаде соперничество представляет собой часть доэдиповых переживаний. В типичных случаях оно проявляется в форме соперничества с братьями и сестрами или теми, кто их заменяет, за любовь одного или обоих родителей. Оно проявляется также в связи с отношением матери к отцу. Трансформируясь посредством эдипова комплекса, соперничество может приобретать черты ревности. При эдиповом соперничестве ребенок оспаривает любовь одного из родителей. Соперничество продолжается на протяжении всего развития, вплоть до зрелого возраста, и проявляется как во внесемейных, так и внутрисемейных отношениях. В зрелом возрасте соперничество может усиливаться под влиянием сохранившейся детской ревности.
    \
    Лит.: [636]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > соперничество

  • 13 allosyndesis

    аллосиндез, гетерогенная конъюгация
    Конъюгация в мейозе хромосом, входящих в разные геномы (при аллополиплоидии allopolyploidy); более широко А. понимается как конъюгация хромосом, происходящих из различных родительских геномов (тогда, при отсутствии самооплодотворения, у диплоидного вида конъюгация в мейозе - всегда А.); выделяют насыщенный А. (при скрещивании форм с разным числом хромосом - образование бивалентов в числе, равном меньшему числу хромосом у одного из родителей) и ненасыщенный А.
    * * *
    Аллосиндез — конъюгация в мейозе хромосом, происходящих из разных родительских геномов (при соединении различных родительских гамет). У диплоидных видов конъюгация хромосом всегда является А., благодаря чему возможно свободное расщепление. У аутополиплоидов А. и аутосиндез встречаются с одинаковой частотой, в то время как у промежуточных полиплоидных форм и гибридов от скрещивания полиплоидов относительная частота этих типов конъюгации неодинакова. Различают:
    а) полный А., когда при одинаковом числе хромосом у родителей у диплоидного гибрида конъюгируют все хромосомы;
    б) насыщенный А., при котором количество образовавшихся пар хромосом соответствует гаплоидному числу хромосом родителя, содержащего меньшее число хромосом, остальные хромосомы остаются унивалентными;
    в) ненасыщенный А., при котором только часть хромосом конъюгирует аллосиндетически. Это наблюдается в том случае, когда при разном числе хромосом в геноме родителей у гибрида хромосомных пар образуется меньше, чем было хромосом в меньшем исходном родительском геноме;
    г) полный аллоаутосиндез, когда все хромосомы конъюгируют частично аллосиндетически, частично аутосиндетически (см. Ассоциация гетерогенетическая).

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > allosyndesis

  • 14 monoparental

    состоящий из одного родителя; относящийся к одному родителю
    autorité monoparentaleавторитет только одного из родителей

    БФРС > monoparental

  • 15 broken family

    Универсальный англо-русский словарь > broken family

  • 16 селективное молчание

    (генов) selective silencing
    [лат. selectio — выбор, отбор]
    1) выключение экспрессии одного из пары генов, подверженных импринтингу (см. импринтинг);
    2) выключение экспрессии генов, расположенных в неактивной Х-хромосоме самок;
    3) выключение экспрессии цитоплазматических генов одного из родителей при образовании зиготы за счет элиминации митохондрий спермия или хлоропластов гамет некоторых растений.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > селективное молчание

  • 17 селективное молчание

    (генов) selective silencing
    [лат. selectio — выбор, отбор]
    1) выключение экспрессии одного из пары генов, подверженных импринтингу (см. импринтинг);
    2) выключение экспрессии генов, расположенных в неактивной Х-хромосоме самок;
    3) выключение экспрессии цитоплазматических генов одного из родителей при образовании зиготы за счет элиминации митохондрий спермия или хлоропластов гамет некоторых растений.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > селективное молчание

  • 18 asymmetric hybrid

    Форма соматического гибрида, образуемого функционально (генетически) неравноценными клетками, - например, при облучении протопластов protoplast одного из «родителей»; как правило, регенеранты А.г. являются анеуплоидами, полностью стерильны и морфологически близки к нормальному (в данном примере - необлученному) предку.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > asymmetric hybrid

  • 19 continuous variation

    Изменчивость по количественным (пластическим) признакам, являющимся, как правило, результатом действия очень большого числа генов.
    * * *
    Изменчивость количественная, и. непрерывная — изменчивость количественных, полигенно контролируемых (пластических) признаков (см. Полигены). При И. к. выборка особей из популяции представляет собой непрерывный ряд количественного выражения данного признака. Группирование особей по классам субъективно и зависит от точности измерений. При скрещивании форм с крайними выражениями данного количественного признака в F1 наблюдается промежуточное наследование, доминирование одного из родителей или гетерозис. Для F2 характерно не менделевское расщепление, а вариационный ряд с более или менее плавной градацией в величинах выражения признака у родительских форм, и плавность градации пропорциональна числу генов, контролирующих данный признак. В F2 отдельные особи могут быть положительно- или отрицательно- трансгрессивными (см. Трансгрессия). И. к. в очень большой степени зависит от условий внешней среды.
     
    Непрерывная изменчивость — фенотипическая изменчивость (см. Изменчивость), выраженная количественными признаками, параметры которых представляют собой непрерывный ряд значений от mах. до min. В популяции людей это такие признаки, как вес тела, рост, интеллект.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > continuous variation

  • 20 cryptic hybrid

    криптогибрид, скрытый гибрид
    Гибрид, не отличающийся по фенотипу от одного из родителей ввиду рецессивности признаков другого родителя.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cryptic hybrid

См. также в других словарях:

  • Личностнопсихологические проблемы родителей, решаемые за счет ребенка — В этом случае речь идет о чаще всего неосознаваемой проблеме или потребности одного из родителей, который оказывает на ребенка решающее влияние. Перед психотерапевтом (психологом) стоит задача выявить эту психологическую проблему, помочь ее… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Алиментные обязательства родителей и детей — (англ. parents and children s alimentary obligations) обусловленные родственными отношениями имущественные обязательства, обеспечивающие содержание лиц, указанных в законе. Так, СК РФ* устанавливает обязанность родителей содержать своих… …   Энциклопедия права

  • Алиментные обязательства родителей и детей — (англ. parents and children s alimentary obligations) обусловленные родственными отношениями имущественные обязательства, обеспечивающие содержание лиц, указанных в законе. Так, СК РФ* устанавливает обязанность родителей содержать своих… …   Большой юридический словарь

  • Отклонения личности самих родителей — Довольно часто в нарушениях воспитательного процесса большую роль играют отклонения в личности родителей. Акцентуации характера, психопатии предполагают эти нарушения. При неустойчивой акцентуации воспитание детей носит характер гипопротекции,… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Ответственность родителей за оставление детей без присмотра — Российское законодательство За последние годы в России увеличилось количество несчастных случаев с участием детей, которых родители оставляли одних на улице или дома. Кроме того, на совести беспечных родителей случаи, когда дети страдали и даже… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Холм одного дерева (Сезон 1) — Холм одного дерева. Сезон 1 Страна …   Википедия

  • Холм одного дерева (Сезон 3) — Холм одного дерева. Сезон 3 Страна …   Википедия

  • Политика одного ребёнка — на одну семью (или одна семья один ребёнок) демографическая политика Китая. Китай был вынужден законодательно ограничить размер семьи в 1970 х годах, когда стало понятно, что огромное количество людей перегружает земельные, водные и… …   Википедия

  • Политика одного ребенка — Политика одного ребёнка на одну семью (или одна семья один ребёнок) демографическая политика Китая. Китай был вынужден законодательно ограничить размер семьи в 1970 х годах, когда стало понятно, что огромное количество людей перегружает земельные …   Википедия

  • Семейный кодекс РФ — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу …   Википедия

  • Семейный кодекс — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»